Une occasion unique de participer au travail d’une traductrice littéraire professionnelle et de mieux comprendre les défis que pose la traduction en allemand de textes français de littérature africaine. N’hésitez pas à vous y inscrire et à…

En 1730, Paul Desforges-Maillard, dont le Mercure de France refuse de publier les poèmes, prend un pseudonyme féminin pour contourner cette interdiction. Pendant quatre ans, il devient Mademoiselle de Malcrais de La Vigne et cette fausse…

Si des auteurs peuvent disparaître de la mémoire collective, il est aussi arrivé que cette amnésie emporte dans la tombe des genres entiers. Quels sont les modalités et les acteurs d’oublis aussi massifs ? Et quels défis l’histoire de la…

Jean-François Regnard est surtout resté dans les mémoires en tant que dramaturge : il a en effet relevé, dans les dix dernières années de sa vie, le défi de succéder à Molière. Mais pour cela, il a dû renoncer à « l'esprit byronien », que…

Les recueils satyriques du début du XVIIe siècle constituent un phénomène éditorial sans précédent en France : entre 1600 et 1623 circulent plus de cinquante anthologies de poésie érotique et pornographique. Appréhendée comme une «…

Proposée dans le cadre du cycle de „Conflict & Cooperation“ du Forum Basiliense, cette rencontre est ouverte à tous.