Ich interessiere mich für Poesie, insbesondere für Fragen der Versifikation, deren Untersuchung einen privilegierten Zugang zur Interpretation poetischer Texte bietet. Zu diesem Zweck entwickle ich spezielle Werkzeuge, die die neuen Möglichkeiten der Informatik und Statistik nutzen.

Nachdem ich Gastwissenschaftlerin an der University of California, Berkeley (2007-2009) und an der University of Leeds (Großbritannien) (2009-2012) war, promovierte ich 2013 an der Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle mit einer Arbeit zum Thema "La Versification de Raymond Queneau; approche statistique à partir d'une base de données" (Die Versifikation von Raymond Queneau; statistischer Ansatz anhand einer Datenbank). Das aus dieser Dissertation hervorgegangene Buch, Des Chiffres et des mètres, ist derzeit im Druck bei Éditions Honoré Champion.

Ich bin 2016 dank eines Postdoc-Stipendiums des Schweizerischen Nationalfonds (Marie Heim-Vögtlin) an das Seminar für Französische Studien in Basel gekommen, um mein Forschungsprojekt "Metre et vers libre, approche interdisciplinaire d'une forme poétique" durchzuführen. Ich arbeite mit dem ATILF-CNRS-Labor in Nancy, das mich 2016 zum assoziierten Mitglied gewählt hat, und mit dem DHLab in Basel zusammen.

Ich gründete 2017 die Forschergruppe Plotting Poetry - Machiner la poésie , als Fortsetzung eines gleichnamigen Initialkolloquiums, das 2017 an der Universität Basel stattfand. Zusammengeführt durch ein gemeinsames Interesse an einer apparativen Lektüre poetischer Texte, organisieren wir jedes Jahr eine internationale wissenschaftliche Veranstaltung: 2018 in Berlin, 2019 in Nancy und 2020 in Prag.

2019 habe ich vom Schweizerischen Nationalfonds ein Professorenstipendium (PRIMA) erhalten, um in Basel das Projekt "Le Rire des vers" zu leiten, das die Wechselwirkungen von Versifikation und Humor in einem modernen Corpus versifié erforschen wird.

English version

I am interested in poetry, specifically in versification. the study of which offers a remarkable insight into poetic texts, and opens up a path towards interpretation.

After being a visiting researcher at University of California, Berkeley, (2007-2009), and at University of Leeds (UK) (2009-2012), I recieved my PhD in 2013 from Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle with highest honours, for a dissertation titled "Raymond Queneau's Versification; a Statistical Approach Using a Database". A monography extracted from this dissertation, Des Chiffres et des mètres, is currently in press at Éditions Honoré Champion.

I joined the french studies department in Basel in 2016, thanks to a postdoctoral fellowship awarded by the Swiss National Foundation (Marie Heim-Vögtlin) to conduct my own research project around "Metrics and Free Verse, Interdisciplinary Approach to a Poetic Form". Ich arbeite zusammen mit dem ATILF-CNRS-Laboratorium in Nancy, das mich 2016 zum assoziierten Mitglied machte, und mit dem Basler DHLab.

Im Jahr 2017 gründete ich die Gruppe " Plotting Poetry - Machiner la poésie, following an initial conference organised in Basel in 2017. Gathered around a shared interest into a mechanically-enhanced reading of poetic texts, we organise a yearly international conference: Berlin in 2018, Nancy in 2019, Prague in 2020.

In 2019, I have been awarded a professoral fellowship by the Swiss National Foundation (PRIMA), to lead the project "Mining the Comic Verse" and explore the interactiuons between versification and humour in a modern corpus of versified texts.